Results for it my surprise for you,enjoy translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

it my surprise for you,enjoy

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

is it a surprise for you?

Spanish

¿una sorpresa para vd.?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have a surprise for you.

Spanish

tengo una sorpresa para vos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, i have a surprise for you.

Spanish

te tengo una sorpresa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do i have a surprise for you.

Spanish

tengo una sorpresa para ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come. i have a surprise for you.

Spanish

ven, que tengo una sorpresa para ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i got a surprise for you, baby!"

Spanish

"tengo una sorpresa para ti, nena!"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have a special surprise for you.

Spanish

tengo una sorpresa especial para ti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- a surprise for you in each level

Spanish

- una sorpresa para ti en cada nivel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i already warned you that it had a surprise for you.

Spanish

[…] ya os advertí que tenía una sorpresa para vosotros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outside, i have a special surprise for you.

Spanish

tengo una sorpresa para todos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“and now, my child, i have a great surprise for you.”

Spanish

y ahora, hija mía, tengo una gran sorpresa para ti."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

come on! i have a surprise for you, gloria.

Spanish

¡ven! tengo una sorpresa para ti, glorinha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- come here, jeronimo! i have a surprise for you!

Spanish

¡ven acá, jerônimo! ¡tengo una sorpresa para ti!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's my life

Spanish

es mi vida

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it's my cd.

Spanish

es mi cd.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s my sister

Spanish

ella es mi hermana,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's my country.

Spanish

es mi país.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(it's my name!)

Spanish

(es mi nombre!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s my policy."

Spanish

es mi política."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

– it’s my bench…

Spanish

– es mi banca…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,948,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK