Results for relocated translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

relocated

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

relocated to

Spanish

destino del traslado

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

relocated product

Spanish

producto deslocalizado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the relocated pavilion

Spanish

el pabellón trasladado

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

who will be relocated?

Spanish

¿a quiénes afectará la reubicación?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3. must be relocated;

Spanish

3) debe establecerse de nuevo;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

work relocated (finding)

Spanish

reubicado laboralmente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

amount of fish relocated

Spanish

cantidad de pescado trasladada

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

they have been relocated to(...)

Spanish

los(...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

number of applicants relocated

Spanish

número de solicitantes reubicados.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mermoz relocated to toulouse.

Spanish

mermoz se reubicó en toulouse.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

number of cases relocated;

Spanish

- número de refugiados trasladados;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the airline relocated to serbia.

Spanish

la aerolínea fue reubicada en serbia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2004 - headquarters relocated to munich

Spanish

2004 - mudanza de la sede principal a múnich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

categories of applicants to be relocated

Spanish

categorías de solicitantes que deben ser reubicados

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 1819 it was relocated to helsinki.

Spanish

en 1819 fue recolocado en helsinki.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 1996, she relocated to new jersey.

Spanish

en 1996, se estableció en nueva jersey.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

translation units relocated under the same roof

Spanish

agrupación geográfica de las unidades de traducción

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

once relocated, gm continues business as usual

Spanish

§ una vez reubicado, el mm proseguiría con sus actividades habituales

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

:: relocated functions aligned to ensure integration

Spanish

:: alineación de las funciones reubicadas para garantizar la integración

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- information on compensation provided to relocated roma.

Spanish

- información sobre la indemnización de los romaníes reubicados

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,172,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK