Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thermosealed pots keep its activity during six months to –18 ºc. it is recommended to avoid freezing once defrost.
los potes termosellados conservan su actividad durante seis meses a -18ºc . se recomienda evitar el congelado una vez descongelado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doxyprex 100 mg premix presented in 5 kg, 20 kg and 25 kg thermosealed bags containing 100 mg/ g doxycycline base as hyclate.
doxyprex 100 mg premezcla se presenta en sacos termosellados de 5, 20 y 25 kg con 100 mg/ g de doxiciclina base en forma de hiclato.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
thermosealed bags of a complex film made of polyester external layer, aluminium intermediate layer and polyethylene internal layer that is in contact with the product.
sobres termosellados de un film complejo, compuesto por una capa exterior de poliéster, una intermedia de aluminio y una interior de polietileno que es la que está en contacto con el producto.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
thermoformed transparent, colorless, physiologically inert pvc blister strip thermosealed by an aluminium foil covered by suitable lac; in a carton box.
blister fisiológicamente inerte de pvc, termoformado, transparente e incoloro, termosellado con una hoja de aluminio cubierto por una conveniente laca; en un envase de cartón.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
happy plants ecology & nature s.l are proud to present this new jar of 125 ml., with the thermosealed top, to complete the offer and to satisfy the demand of the clients, for the care of plants in small flowerpots (10 centimeters of diameter).
happy plants ecology & nature s.l se enorgullece de presentar este nuevo envase de 125 ml., con tapa termosellada, para completar la oferta y poder satisfacer la demanda de los usuarios, para cuidar las plantas de las pequeñas macetas (10 céntimetros de diámetro).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting