From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't believe it
non ci posso credere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i can't believe it.
fortuna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't believe it."
non posso crederci".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i can't believe it!
- i can't believe it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e.g. i can’t believe it!
non ci posso credere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe it.
e lo fece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– i didn't believe it.
– non riuscivo a crederci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you believe it?
pare di sognare!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
i don't believe it is.
non lo credo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i do believe it,
sì io vorrei, se potessi, certamente vorrei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do believe it!
"no, dicono che
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i believe it is not.
non credo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, i believe it is!
eccome!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"i cannot believe it."
"non ci posso credere."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tomorrow i believe it will.
domani credo che canterà.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i believe it's impossible
credo che sia impossibile
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can t live with it either
anche io non vedo l'ora
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could almost believe it.
potrei quasi crederci anch'io.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"can i believe it?" asked the ball.
«devo crederle?» chiese la palla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can"t remember what it was called.
i can"t remember what it was called.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting