Results for tio,tia you guys want to add some... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

tio,tia you guys want to add something lol

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

do you want to add something else?

Spanish

¿querés agregar algo más?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want to add something.

Spanish

quieren impresionar a un invitado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, mr oreja, do you want to add something?

Spanish

no obstante, sr. oreja, ¿desea usted insistir en la cuestión?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do you wish to add something else?

Spanish

¿deseas añadir algo más?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cv: do you want to add something to conclude?

Spanish

cv: ¿quiere añadir algo para concluir?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you like to add something else?

Spanish

por último, ¿deseas añadir alguna cosa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you want to add anything?

Spanish

¿quieres agregar algo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

– i have to add something.

Spanish

quiero decir pemrose .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we need to add something here.

Spanish

en este punto queremos añadir algo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i’d like to add something.

Spanish

me gustaria agregar algo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i should like to add something.

Spanish

quisiera añadir algo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mr poos, would you like to add something to the debate?

Spanish

señor poos, ¿desea usted intervenir sobre el debate?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to add something, however.

Spanish

en la comisión de asuntos exteriores he votado a favor de su informe pero deseo añadir algo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i would like to add something further.

Spanish

querría, además, añadir lo siguiente.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i should like to add something on research.

Spanish

hago un llamamiento especial a la presidencia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also, if i want to add something to a pile, well, how do i do that?

Spanish

también, si quiero agregar algo a una pila, ¿cómo lo hago?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would now like to add something about content.

Spanish

deseo hacer ahora una referencia a las cuestiones de fondo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

s: thank you for your answers, dear. that's all for now unless you want to add something.

Spanish

madre.- gracias por tus respuestas, querido. eso es todo por ahora a menos que desees agregar algo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dr. pannenbecker: i would like to add something else.

Spanish

dr. pannenbecker: querría añadir algo más.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,578,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK