Results for whichever is higher translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

whichever is higher.

Spanish

si esta última cifra fuera mayor.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

10000 ft, whichever is higher;

Spanish

10000 pies, ateniéndose a la altitud que sea mayor,

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

10000 ft, whichever is higher; and

Spanish

10000 pies, lo que fuera superior, y

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

whichever is less.

Spanish

el que sea menor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one is higher.

Spanish

nadie es más alto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whichever is the earlier.

Spanish

si esto último tuviere lugar antes.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

300 nm, whichever is less.

Spanish

300 nm, ateniéndose a la que sea menor de ambas distancias.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

then, roll +heart or +spirit, whichever is higher.

Spanish

luego, tira +espíritu o +corazón, lo que sea más alto.

Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delete whichever is inapplicable.

Spanish

táchese lo que no proceda.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

according to whichever is defined

Spanish

de acuerdo a lo que se describe

Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

delete whichever is not applicable.’

Spanish

táchese lo que no proceda.»

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

300 nautical miles, whichever is less.

Spanish

300 millas náuticas, ateniéndose a la que sea menor de ambas distancias.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this shall be determined at ambient temperature or 15 °c whichever is higher

Spanish

este se determinará a temperatura ambiente o a 15 °c, el valor que sea superior.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

payment has to be made for the guaranteed pax or the actual whichever is higher.

Spanish

el pago tiene que ser hecho para la garantía de personas o el propio que sea mayor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

appearance shall be determined at ambient temperature or 15 °c whichever is higher

Spanish

este se determinará a temperatura ambiente o a 15 °c, de las dos la que sea superior.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

$50,000 or twice the base annual salary, less allowances, whichever is higher

Spanish

50.000 dólares o el doble del sueldo básico anual, descontadas las prestaciones, según cuál sea la mayor de las dos cantidades

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

appearance this shall be determined at ambient temperature or 15 °c whichever is higher.

Spanish

aspecto este se determinará a temperatura ambiente o a 15 °c, de las dos la que sea superior.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

() in terms of the share of the capital or voting rights, whichever is higher is applied.

Spanish

las empresas que mantengan cualquiera de las relaciones contempladas en el primer párrafo a través de otra u otras empresas, o con los inversores enumerados en el apartado 2, se considerarán también vinculadas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

children must be paid the minimum wage or a minimum of two-thirds of the adult salary, whichever is higher.

Spanish

los niños deben cobrar el salario mínimo o al menos dos tercios del salario de los adultos, la cantidad más alta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by law children must receive at least the minimum wage or a minimum of two thirds of the adult wage, whichever is higher.

Spanish

la ley establece que los niños deben recibir el salario mínimo o, al menos, dos tercios del salario de un adulto, lo que sea más alto.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,955,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK