Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accordance with age
según la edad
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
womens body with age -
cuerpo de mujeres con edad -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
better with age (1)
better with age (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changes in face with age
cambios de la cara por envejecimiento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impedance increases with age.
aumenta con el envejecimiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are they linked with age?
¿tienen algún vínculo con la edad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risk increases with age.[22]
el riesgo aumenta con la edad.[22]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changes in kidney with age
cambios en el riñón por el envejecimiento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so personality changes with age.
de modo que la personalidad cambia con la edad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like wine, it mellows with age.
como el vino, mellows con edad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changes in lung tissue with age
cambios en el tejido pulmonar por el envejecimiento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suicide rates increase with age.
los índices de suicidio aumentan con la edad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
research: cognitive advantages with age
investigaciÓn: las ventajas cognoscitivas que llegan con la edad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'severe disability increases with age.
"las discapacidades graves aumentan con el paso de los años.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appearance consistent with age (finding)
aspecto consistente con la edad
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agriculture becomes more important with age.
la importancia de la agricultura aumenta con la edad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
170. causes of death vary with age.
170. las causas de muerte varían con la edad.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
childrens need for information changes with age.
la necesidad de información del niño dependerá de su edad, si bien un principio siempre aplicable es que ha de ser sincera y formulada con un lenguaje acorde a la edad y grado de madurez del mismo.