Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakapunta kana sa manila
nakapunta kana ba sa manila
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ganun ba
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aa ganun ba
aa ganun ba
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ganun ba yon😂
ah ganun ba yon
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ganun ba cge
ah ganon ba okey cge
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan kayo sa pampanga?
saan po kayo sa pampanga?
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pampanga
ang sarap mo sisirin
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba sis,cge salamat
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba pasensya na :(
ganun ba pasensya na :(
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba kala ko kase scam ehh
ganun ba kala ko kase scam ehh..
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun ba cge ingat ka dyan lagi
sige ingat ka na lang lagi
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pampanga nun hinahabol ako ng babae
sa pampanga nun hinahabol ako ng babae
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late kana sa uso girl
late on trend
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tita ako sa pampanga , tumira ako dun 1 year mahigit
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandiyan ka sa pampanga dapat nakakaintindi ka ng salita nila
kapampangan
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacencia kana sa message ko kc
pacencia kana sa message ko kc
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahal kana sa buhay mo
huwag mo na along paki alaman
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag stidy kana sa isang babae
mag stidy kana sa isang babae
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diko kayang tanggapin na mawawala kana sa akin
walang matigas na tinapay sa mainit na kape
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: