Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginagawa ba ang bahay mo
ginagawa na bahay
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang bahay
sira na bahay
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaha ang bahay
binaha kami
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bulok na ang bahay
bulok na ang bahay
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang bahay
ano sa english ang bahay
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ko magagawa ang bahay
hindi ko magagawa ang bahay
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano katagal na ang bahay nyo
gaano katagal ang bahay nyo
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay na tinitirhan ay iba sa inaaplayan
ang bahay na tinitirhan nila ay hindi sa kanila
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako kasi lilipat na kami sa i ang bahay
lilipat na kami sa bagong bahay
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinasok ng magnanakaw ang bahay ng araw na yun
pinasok kami ng magnanakaw kagabi
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang bahay namin ay malapit sa caol fired
dahil ang bahay namin ay malapit sa coal fired plant
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong tulunga para matapos ang bahay??
kulang sa materyal
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masipag mag aral at ginagawa ang lahat para matupad ang mga pangarap
maging masipag sapag aaral ng maabot ang pangarap
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten kung walang buhangin
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang ang bahay at restaurant namin sa eskwelahan na kanyang pinapasukan
malapit lang ang bahay namin
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya po habang ginagawa ang activity at sabahay ko po ginawa ang activity
masaya po habang ginagawa ang activity at sabahay ko po ang activity
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko po na ipag bigay alam sa inyo na ang bahay ni mr reyes ay pinasok
nais ko po na ipag bigay alam sa inyo na ang bahay ni mr reyes ay ipasok
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwardya ay pinuntahan ang nasabin lugar para kumpermahin kung talagang na alis na ang bahay.
roving inspection
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dalawang pulis na inatasan para puntahan ang bahay nang suspik upang arestohin ito.]
my dalawang pulis na inatasan para puntahan ang bahay nang suspik upang arestohin ito.] pulis 1: [knocking the door
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narito ang kanilang main place na kung saan ginaganap ang events na may isang pool na pang bata at isang pang matanda kaya dito nila ginagawa ang mga special na okasyon dahil sa kamangmangha nitong ganda pag sa gabi,
persuasive language
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: