Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will come to an end
matatapos din ang lahat
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything will come to an end
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things must come to an end
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an exhausting day has come to an end again
isang nakakapagod na araw na naman ang natapos
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this comes to an end
matatapos din ito lahat
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all bad things must come to an endeverything will come to an end
matatapos ang lahat
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person who does not know the origin can not come to the point
ang taong hindi marunong lumingon sa pinanggalingan hindi makakarating sa paroroonan
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a person who does not know his origin, can not come to the point.
ang taong hindi marunong lumingon sa kanyang pinanggalingan,ay hindi makararating sa paroroonan.
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one sad thing about life is that, unfortunately, all good things must come to an end. even the best relationships
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the water is soaked in the water, the fire does not come near, when it comes to heat and heat, it is compressed
kahoy mang babad sa tubig,sa apoy huwag ilapit,pag natuyo't nag init, sapilitang magdirikit
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: