Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
warm accommodation
init tirahan
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accommodation tagalog
accommodation tagalog
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accommodation not included
accommodation not included
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lack of decent accommodation
kakulangan ng desenteng tirahan
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moved accommodation in english
lumipat ng tirahan
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anu ang chilled overnight cream
anu ang pinalamig na magdamag na cream
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it can't stay open overnight
kasi hindi kaya ng pang magdamagan na naka bukas itong electric gate
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before my accommodation in the public service
before my accommodation in that public service
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no such thing overnight or easy money
walang libre na tanghalian
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lenma ak abong mu overnight kaned bebem manaya
pangasinense
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag naabutan ka ng 1:30 may dagdag overnight charge
pag naabutan ka ng 1:30 may dagdag overnight charge
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangal dapat balet man overnight tayo ed satan ta diman ed anda tan.
iplano tayo so onla ditan. dapat balet man overnight tayo ed satan ta diman ed anda tan.
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infrastructure development: invest in infrastructure improvements such as transportation, accommodation, and recreational facilities to enhance the overall visitor experience.
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
currently, the hike up chirripó is about 19.5 km long (12.1 miles), with a mandatory overnight stay near the summit at a lodging station.
sa kasalukuyan, ang pag-akyat sa chirripó ay may distansyang 19.5 kilometro (12.1 milya), kung saan kailangang manuluyan pansamantala ng pangkat sa isang tirahan malapit sa tuktok, at magpapagabi muna dito.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chill the all-purpose cream the fridge overnight or in the freezer for 30 minutes. peel the skin off the mangoes. cut away the sides (flesh) from the pit. lay the mango halves flat-side down on a cutting board. cut the flesh lengthwise into thin slices. set aside. transfer chilled all-purpose cream in a large bowl. if you like it lighter and fluffier, whip it with a hand mixer until it doubles in volume. gradually add the sweetened condensed milk to the all-purpose cream until well blended. line the bottom of a rectangular or square (8x8 or 6x6) glass dish (or something similar) with a layer graham crackers then pour and spread ¼ of the cream mixture on top of the crackers and then top with mango slices. repeat this process until 4 layers are formed, ending with the cream and mango slices on top. you can arrange the mango slices for the top in an overlapping manner for design. chill for at least 3-5 hours to set completely. you know it is ready when the graham becomes soft and fluffy and no longer dry. you can also freeze it at this point before serving.
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: