Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang magbabantay sa baby ko
walang magbabantay sa baby ko
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa kapatid ko
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay ng anak ko.
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay ng pamangkin ko
walang magbabantay ng pamangkin ko
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa hospital
magbabantay ng pasyente sa hospital
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa aking lola
nagbabantay sa aking lola
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pong magbabantay sa anak ko
mag coconsume ng 24 hours balikan
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang magbabantay sa anak ko dahil late na nakauwe asawa ko
walang magbabantay sa anak ko dahil late na makakauwe asawa ko
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbabantay sa pasyente sa ospital
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahilot sa bata
pahilot sa bata
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
naawa ako sa bata
naawa ako sa bata
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang bicol sa bata
si jon ay sipuning bata
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctor na gumagamot sa bata
doktor na gumagamot sa bata
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan kwento tungkol sa bata
slogan kwento tungkol ay isang bata
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sorry po maam hindi po ako maka pasok ngayon dahil walang magbabantay ang anak ko po maam
sorry po maam hindi po ako maka pasok ngayon dahil mag babantay po ako ang anak ko po
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa pagmamahal sa bata alagan mabuti
para sa pagmamahal ay isang bata alagan mabuti
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mingaw ka namang sa agi an sa bata hano
mingaw ka namang sa agi an sa bata hano
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuyong sipon sa bata na nakabara sa ilong
may ubo at sipon ang mga bata
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa bata na nasa ilalim ng lamesa
anong tawag sa bata na nasa ilalim ng lamesa
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naglalabag sa batas dahil walang binibigay na parusa
ang paglabag sa batas ay may kaukulang parusa
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: