Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are now
nandito na tayo ngayon
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we are now
so san tayo nagkulang
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,we are now open
we're not open
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what we are now
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are training now.
tuloy ba ang driving lesson natin ngayon
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are now
ay ngayon
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are watching right now
we are watching right now
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who we are
gumagawa sa atin kung sino tayo
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we are far apart now
kahit na magkalayo tayo ang puso naman natin ay magkalapit
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are leaving now here in manila
ingat kayo
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and making us what we are now today
gumagawa sa atin kung sino tayo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what you are now
manatili kung ano ka
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memories are what we are making right now
memories are what we are making right now.
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what we really are now ???
di ko alam kung ano na ba talaga tayo ngayon???
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what who you are now
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are now an adult.
malaki ka na.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see how tidy you are now
tingnan kung gaano ka kaayos ngayon
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there you are, now tadta
ayan mo,ngay tadta
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just enjoy where you are now
mag enjoy ka lang sa palabas
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what you are now and who are you
manatili kung ano ka ngayon
Last Update: 2019-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: