Results for my life is very sad translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

my life is very sad

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

she is very sad.

Turkish

o çok üzgün.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

life is very short.

Turkish

hayat çok kısa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is a very sad tale.

Turkish

bu çok üzücü bir hikaye.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my life is not going well

Turkish

hayatım iyi gitmiyor

Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my dictionary is very useful.

Turkish

benim sözlüğüm çok faydalıdır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very sad, dark.

Turkish

Çok hüzünlü, karanlık.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

life for my family is very hard.

Turkish

ailem için hayat çok zor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my life is not going at all well

Turkish

hayatım hiç iyi gitmiyor

Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my father is very angry with me.

Turkish

babam bana çok kızgın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm very sad.

Turkish

Çok üzgünüm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"my life is not like it was before.

Turkish

kosovalı sırp milica markoviç setimes'a verdiği demeçte, "eşim artık eskisi gibi değil.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my coffee is very good, but not yours

Turkish

benim kahvem çok güzel ama sizin degil

Last Update: 2010-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you saying my life is in danger?

Turkish

hayatım tehlikede mi diyorsun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are very sad things

Turkish

çok üzücü şeyler

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

electricity is very useful.

Turkish

elektrik çok faydalıdır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

"the life is very nice in istanbul," he said.

Turkish

mbelek, “İstanbul’da hayat çok güzel.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

country life is very peaceful in comparison with city life.

Turkish

kır yaşamı,şehir yaşamıyla karşılaştırıldığında çok huzurludur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

and i realize that my life is completely out of balance.

Turkish

ve hayatımın ne kadar dengesiz olduğunu farkettim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i am very sad that he has died.

Turkish

onun ölümü beni çok üzdü.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

last march, we received very sad news.

Turkish

geçen mart ayında çok üzücü bir takım haberler aldık.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK