Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u put in my mouth
u ağzımda
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mouth diseases
periodontal hastalık
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to rinse my mouth.
ağzımı çalkalamalıyım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should have kept my mouth shut.
Çenemi kapalı tutmalıydım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gorgeous cake made my mouth water.
muhteşem kek ağzımı sulandırdı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never should've opened my mouth.
asla ağzımı açmamalıydım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that experience left a bad taste in my mouth.
o deneyim ağzımda kötü bir tat bıraktı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to taste the salt water in my mouth.
ağzımın içinde tuzlu suyu tatmalıydım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my grandmother, and this is where i get this mouth.
bu benim anneannem, bu da ağzımı kimden aldığımın resmi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh beloved dentist: your rubber fingers in my mouth ...
"ah, sevgili dişçi: lastik parmakların ağzımda ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth.
kulak ver ağzımdan çıkan sözlere.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
Övgüsü dilimden düşmedi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i opened my mouth, and panted: for i longed for thy commandments.
Çünkü buyruklarını özlüyorum.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
elim onlara taptığımı gösteren bir öpücük yolladıysa,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, now i have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
söyleyeceklerim dilimin ucunda.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear me now therefore, o ye children, and depart not from the words of my mouth.
ağzımdan çıkan sözlerden ayrılma.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: