Results for you just said you doing translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

you just said you doing

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

what were you just doing?

Turkish

az önce ne yapıyordun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are you doing

Turkish

bana whatsapp numaranı gönder

Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how are you doing?

Turkish

tamam kardeşim

Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what are you, doing?

Turkish

napiyon lan

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how're you doing?

Turkish

nasılsın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i said, "so what were you doing?"

Turkish

ve ben, "ee ne yapıyordun?" dedim

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how you doing, my dear?

Turkish

nasılsın azizim

Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what're you doing here?

Turkish

burada ne yapıyorsun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, "what are you doing here, raghava?"

Turkish

"burada ne yapıyorsun raghava?" diye sordu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i just said that how are you girl

Turkish

ne diyon olm

Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

isn't that what you just said?

Turkish

söylediğin o değil mi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you doing anything special?

Turkish

Özel bir şey yapıyor musun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what're you doing about this?

Turkish

bunun hakkında ne yapıyorsun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you just said, "i'll call you when i get there."

Turkish

"gelince ben seni ararım" demeye başladınız.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i said to her, "are you just doing this all the time?"

Turkish

dedim ki, "bunu hep mi yapıyorsun?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said, 'you cast.'

Turkish

"siz atın!," dedi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

could you please repeat what you just said?

Turkish

lütfen az önce söylediğini tekrarlar mısın?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you won't believe what tom just said to me.

Turkish

tom'un bana az önce söylediğine inanmayacaksın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, “you throw!”

Turkish

"siz atın!," dedi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said, “you throw.”

Turkish

(musa): "hayır siz atın!" dedi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,123,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK