プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what were you just doing?
az önce ne yapıyordun.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
how are you doing
bana whatsapp numaranı gönder
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 2
品質：
how are you doing?
tamam kardeşim
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 2
品質：
what are you, doing?
napiyon lan
最終更新： 2022-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
how're you doing?
nasılsın?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i said, "so what were you doing?"
ve ben, "ee ne yapıyordun?" dedim
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how you doing, my dear?
nasılsın azizim
最終更新： 2012-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
what're you doing here?
burada ne yapıyorsun?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, "what are you doing here, raghava?"
"burada ne yapıyorsun raghava?" diye sordu.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i just said that how are you girl
ne diyon olm
最終更新： 2022-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
isn't that what you just said?
söylediğin o değil mi?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you doing anything special?
Özel bir şey yapıyor musun?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what're you doing about this?
bunun hakkında ne yapıyorsun?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you just said, "i'll call you when i get there."
"gelince ben seni ararım" demeye başladınız.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and i said to her, "are you just doing this all the time?"
dedim ki, "bunu hep mi yapıyorsun?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he said, 'you cast.'
"siz atın!," dedi.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
could you please repeat what you just said?
lütfen az önce söylediğini tekrarlar mısın?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you won't believe what tom just said to me.
tom'un bana az önce söylediğine inanmayacaksın.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, “you throw!”
"siz atın!," dedi.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he said, “you throw.”
(musa): "hayır siz atın!" dedi.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています