Results for guidance translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

guidance

Ukrainian

посібник

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guidance power manager

Ukrainian

Керування живленням

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

electromagnetic environment – guidance

Ukrainian

Електромагнітне середовище - пояснення

Last Update: 2009-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Printemps
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

______________ for wisdom and guidance.

Ukrainian

_______________________ про мудрість та керівництво.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

support and coding guidance

Ukrainian

Підтримка та допомога з кодом

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

pray for wisdom and guidance.

Ukrainian

Моліться про мудрість та керівництво.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

these colors are your guidance.

Ukrainian

Ці кольори є вашим путівником.

Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Urkulik

English

first is just simply this; pray for wisdom and guidance.

Ukrainian

Все дуже просто: моліться про мудрість та керівництво.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the material need some type of guidance on where it should be.

Ukrainian

Матеріал потребує деякого типу скерування туди, де він має бути.

Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Urkulik

English

i shall pass down severe guidance to you regarding customer service.

Ukrainian

Я надам тобі декілька серйозних настанов щодо обслуговування клієнтів.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urkulik

English

your major responsibility is always to the cast; they need your guidance.

Ukrainian

Ваша головна відповідальність - це завжди підбір; вони потребують вашого керівництва.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

c/they to guide this project. guidance of this project is correct

Ukrainian

в/вони продовжують керувати цим проектом. Керівництво цього проекту є правильним

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it must be a “guy” thing that keeps men from asking for guidance.

Ukrainian

Напевно, є така «чоловіча» риса, що не дає чоловікам спитати підказки.

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

electromagnetic environment – <linebreak/>guidance

Ukrainian

Електромагнітне середовище –<linebreak/>пояснення

Last Update: 2009-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Printemps
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i needed to pray for god’s guidance regarding who should be leading worship!

Ukrainian

Мені потрібно було МОЛИТИСЯ про Божий провід щодо того, хто повинен вести поклоніння!

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the shop assistance department basically did odd jobs, but they also did things like betterment of problematic shops and staff guidance

Ukrainian

Його відділ підтримки займається переважно підсобно-допоміжними роботами, але також вони займаються такою діяльністю, як покращення проблемних магазинів та керівництво їх робітниками

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the ministry of social policy will launch a new webpage with specific guidance on the protection of child rights during wartime.

Ukrainian

Крім чат-бота, на домені Міністерства соціальної політики буде створено окремий розділ, присвячений захисту прав дітей в умовах війни, де акумулюватиметься вся відповідна інформація.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

support and coding guidance: & robert. gogolok; & robert. gogolok. mail;

Ukrainian

Підтримка і супровід під час програмування: & robert. gogolok; & robert. gogolok. mail;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& kde; provides many mailing lists which can provide you with help and guidance in using and configuring your desktop.

Ukrainian

У & kde; є багато списків листування, за допомогою яких ви зможете отримати довідку і підтримку щодо використання і налаштування вашої стільниці.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

films have a natural span according to the richness and significance of their content, so look to the content of your film itself for guidance over length and pacing.

Ukrainian

Фільми мають природну тривалість відповідно до насиченості та значущості їх вмісту, а тому дивіться на власне вміст вашого фільму для орієнтування щодо довжини та темпу.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,729,195,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK