Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or about wishes?
hay về những ước nguyện?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
returning to rybachiy on or about june 6th."
trở về rybachiy vào khoảng ngày 6-6
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- about cynthia or about liz?
- về cynthia hay liz?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are we on or off?
ta tiếp hay là thôi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stay on or get off?
tiếp tục hay chuyển làn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are the bags on or off?
chơi túi hay không đây?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
or about us - me being a foundling and all.
hay biết về chúng ta... biết con là một đứa con lượm được.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you on or near your moon?
cô đang trong tháng hay sắp đến tháng rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you ever want to talk about your father or about beth...
nếu cô muốn nói chuyện về bố cô hay về beth...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get on, or they'll kill you!
lên xe hoặc họ sẽ giết chết ông!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
turns selphy on or off (=13)
bật hoặc tắt selphy (=13)
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
can't you just flame on or...?
Ông chỉ cần biết hình hay làm gì đó...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can fly, for instance ? or about your brother, peter ?
hay là những người giống như anh ở ngoài kia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at 14 seconds to midnight or about 6000 years ago, we invented writing.
14 giây trước nửa đêm, hay 6.000 năm trước đây, chúng ta sáng tạo chữ viết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
put this on or i'll sling you in jail.
mặc vô nếu không tôi sẽ tống cô vô tù.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what's going on or...
anh không biết chuyện gì đang xảy ra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i never stopped to think about it or about why... until you asked me to.
nhưng tôi chưa bao giờ ngừng nghĩ về nó hay về lý do tại sao... cho đến khi cô hỏi tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: