MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: july ( English - Welsh )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

July

Welsh

Gorffennaf

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 48
Quality:

Reference: LowriWilliams

English

July

Welsh

Gorfennaf

Last Update: 2013-06-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

July 16th

Welsh

16 Gorffennaf

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

English

By July 2008

Welsh

Erbyn Gorffennaf 2008

Last Update: 2007-09-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

10 July 2007 [L]

Welsh

10 Orffennaf 2007 [H]

Last Update: 2008-02-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

5 July 2007 [L]

Welsh

5 Gorffennaf [H]

Last Update: 2008-02-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I restate what we said on 19 July

Welsh

Ailddatganaf yr hyn a ddywedasom ar 19 Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

On 10 July , the First Minister said ,

Welsh

Ar 10 Gorffennaf , dywedodd y Prif Weinidog ,

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The Committee shall cease to exist on 18 July 2003

Welsh

Bydd bodolaeth y Pwyllgor yn dod i ben ar 18 Gorffennaf 2003

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

All will be completed by 20 July

Welsh

Bydd pob un wedi'i gynnal erbyn 20 Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The contracts will cover March 2004 to July 2005

Welsh

Bydd y contractau yn cwmpasu'r cyfnod o fis Mawrth 2004 i fis Gorffennaf 2005

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

That strategy will be available in July

Welsh

Bydd y strategaeth honno ar gael yng Ngorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The consultation will commence on 21 July

Welsh

Bydd yr ymgynghori yn dechrau ar 21 Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I welcome the announcement made on the quangos in July

Welsh

Croesawais y cyhoeddiad a wnaed ar y cwangos ym mis Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The evidence will be presented to the Committee in July

Welsh

Cyflwynir y dystiolaeth i'r Pwyllgor ym mis Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

It was laid in the Table Office on 15 July

Welsh

Cyflwynwyd ef i'r Swyddfa Gyflwyno ar 15 Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

` Access and Excellence ' was published in July 2000

Welsh

Cyhoeddwyd ` Mynediad a Rhagoriaeth ' yng Ngorffennaf 2000

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

This will be debated on 7 July

Welsh

Cynhelir dadl ar hyn ar 7 Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

We received our powers in July

Welsh

Derbyniasom ein pwerau ym mis Gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I ruled in July 2002 on this matter

Welsh

Dyfernais ym mis Gorffennaf 2002 ar y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: galingan mo ha (Tagalog>English) | chemata kayalu (Telugu>English) | x** video xx hd full (Hindi>English) | have a nice dream ‚ too (English>Indonesian) | you are another (English>Portuguese) | volevamo vederci un film (Italian>Spanish) | varios (Latin>Italian) | x vedo (Hindi>English) | x** video xx hd (Hindi>English) | observeras (French>Greek) | texturizer (English>Italian) | healing hands of christ (English>Latin) | yo te ayudo (h) (Spanish>English) | hd bf video come (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK