Results for spread throughout translation from English to Welsh

throughout
ledled

this must be spread throughout wales
rhaid lledaenu hyn ledled cymru

bank spread
constellation name (optional)

spread sheet
taenlenname

if so , it should be spread throughout the rest of wales
os bydd , dylid ei roi ar waith yng ngweddill cymru

the challenge will be to spread this good practice throughout wales
yr her fydd ceisio lledaenu'r arferion da hyn drwy gymru gyfan

spread sheet document...
dogfen daenlen... comment

that is the sort of practice that we want to spread throughout wales
dyna'r math o arfer yr ydym am ei ledaenu ledled cymru

throughout history , countries --
drwy hanes , gwledydd --

that applies throughout wales
mae hynny mewn grym ledled cymru

the italian cafés that spread throughout south wales are a case in point
mae'r caffis eidalaidd a ymledodd ledled de cymru'n enghraifft o hynny

it can be spread on car tyres
gall ledu ar deiars ceir

it is in their interests and ours to do that so that we spread prosperity throughout wales
mae er eu lles hwy a ninnau fel ein bod yn lledaenu ffyniant ar hyd a lled cymru

mick bates : the effect of foot and mouth disease in not spread evenly throughout wales
mick bates : nid yw effaith clwy'r traed a'r genau wedi ei ledaenu'n gyfartal ledled cymru

it can be spread on people's feet
gall ledu ar draed pobl

it has been left to ministers to determine the way in which the allocation is spread throughout their budgets
gweinidogion sy'n gyfrifol am benderfynu ar y ffordd y caiff y dyraniad ei rannu drwy eu cyllidebau

he said that it is setting its own agenda and not delivering on its promise to spread prosperity throughout wales
dywedodd fod yr awdurdod yn gosod ei agenda ei hun ac nad oedd yn cyflawni ei addewid i ledaenu ffyniant drwy gymru

i would like to see that spread across wales
hoffwn weld ei ehangu ledled cymru

however , i agree that much needs to be done to ensure that lottery money is spread fairly throughout wales
fodd bynnag , cytunaf fod yn rhaid gwneud llawer i sicrhau y caiff arian loteri ei rannu'n deg ledled cymru

i have nothing against cardiff , but to unify wales , we need a spread of civil servants throughout the principality
nid oes gennyf ddim yn erbyn caerdydd , ond er mwyn uno cymru , mae arnom angen cael gweision sifil wedi'u gwasgaru drwy'r dywysogaeth i gyd