Results for your eyes are brown translation from English to Welsh

for your eyes only
send-options

my eyes are blue.
mae fy llygaid yn las.

what colour is your eyes
faint o arian gawsoch chi ar gyfer eich pen-blwydd

and i'm staring into your eyes
i'w hel o allan

normal proprietary confidential secret top secret for your eyes only
arferol masnachol cyfyngedig cyfrinachol tra chyfrinachol i'ch llygaid chi'n unig

where is the twinkle within your eyes, that dazzles my foolish heart
lle mae'r pefrith o fewn dy lygaid sy'n dallu fy nghalon ffôl

peter rogers : first minister , mike german is throwing sand into your eyes
peter rogers : brif weinidog , mae mike german yn taflu llwch i'ch llygaid

i could bring tears to your eyes with accounts of the misery for which the minister was responsible
gallwn dynnu dagrau i'ch llygaid gyda hanesion am y trallod yr oedd y gweinidog yn gyfrifol amdano

open your ears and listen , open your eyes and see , before it is too late and before any more damage is done
agorwch eich clustiau a gwrandewch , agorwch eich llygaid a gwelwch , cyn iddi fynd yn rhy hwyr a chyn y gwneir rhagor o niwed

in fact , you do not need to look at obesity statistics -- you need only open your eyes on the high street of any welsh town
a dweud y gwir , nid oes rhaid ichi edrych ar yr ystadegau ar gyfer gordewdra -- nid oes ond rhaid ichi agor eich llygaid ar y stryd fawr mewn unrhyw dref yng nghymru

rhodri glyn thomas : i was trying to avoid catching your eye
rhodri glyn thomas : yr oeddwn yn ceisio osgoi dal eich llygad

i could tell by the look in your eye that you had that lean and hungry mountaineering vibe ready to go
gallwn ddweud o edrych arnoch eich bod yn amlwg yn awyddus ac yn barod i fynydda

david melding : i am glad i did catch your eye , presiding officer
david melding : yr wyf yn falch imi ddal eich llygad , lywydd

did you , as minister , have your eye fully on the ball during that period ?
a fuoch chi , fel gweinidog , yn cadw llygad barcud ar bethau yn ystod y cyfnod hwnnw ?

during this debate today , we have seen all the way through that opposition members are no longer thinking about what can be done in the assembly for the people of wale ; their eyes are on the next general election
yn ystod yr holl ddadl heddiw , gwelsom nad yw aelodau'r gwrthbleidiau yn meddwl mwyach am yr hyn y gellir ei wneud yn y cynulliad i bobl cymr ; mae eu bryd ar yr etholiad cyffredinol nesaf

therefore , how can we expect the general public to do one thing when people in the public eye are doing another ?
felly , sut y gallwn ddisgwyl i'r cyhoedd wneud un peth pan fo pobl adnabyddus yn gwneud rhywbeth arall ?

i hope , presiding officer , that david melding will catch your eye , as he is the chair of the committee on standards of conduct
yr wyf yn gobeithio , lywydd , y bydd david melding yn dal eich llygad , gan mai ef yw cadeirydd y pwyllgor safonau ymddygiad

i tried to catch your eye , presiding officer , in order to cross-examine the first minster , but i was not called
ceisiais ddal eich sylw , lywydd , er mwyn cael cyfle i groesholi'r prif weinidog , ond ni chefais fy ngalw