Results for servado translation from Esperanto to Korean

servado
봉사

sed ni persistos en pregxado kaj la servado de la vorto.
우 리 는 기 도 하 는 것 과 말 씀 전 하 는 것 을 전 무 하 리 라' 하

cxar li estis kalkulita inter ni kaj ricevis sian parton en cxi tiu servado.
이 사 람 이 본 래 우 리 수 가 운 데 참 예 하 여 이 직 무 의 한 부 분 을 맡 았 던 자

aux servadon, ni laboru en nia servado; aux instruanto, en sia instruado;
혹 섬 기 는 일 이 면 섬 기 는 일 로 혹 가 르 치 는 자 면 가 르 치 는 일

kaj de la agxo de kvindek jaroj ili retirigxos el la ofico de la servado kaj ne servos plu.
오 십 세 부 터 는 그 일 을 쉬 어 봉 사 하 지 아 니 할 것 이

li starigis la pastrojn sur iliaj postenoj kaj vigligis ilin por la servado en la domo de la eternulo.
씹謹ℓ痍챌巢鰲둘蓼쀼輸客듐鉅뼙珪沓백念戾 笑鈞챌賈紀賈晩舒尿묀櫓뼙뭐牘祁櫂系씹橘斗픽蕭鰲씹及쭘曠

kaj salutinte ilin, li rakontis detale cxion, kion dio faris inter la nacianoj per lia servado.
바 울 이 문 안 하 고 하 나 님 이 자 기 의 봉 사 로 말 미 암 아 이 방 가 운 데 서 하 신 일 을 낱 낱 이 고 하

nur luko estas kun mi. prenu markon kaj alkonduku lin kun vi, cxar li utilas al mi por la servado.
누 가 만 나 와 함 께 있 느 니 라 네 가 올 때 에 마 가 를 데 리 고 오 라 저 가 나 의 일 에 유 익 하 니

kaj la vazojn, kiuj estas donitaj al vi por la servado en la domo de via dio, prezentu antaux la dio de jerusalem.
네 하 나 님 의 전 에 서 섬 기 는 일 을 위 하 여 네 게 준 기 명 은 예 루 살 렘 하 나 님 앞 에 드 리

la oficajn vestojn por la servado en la sanktejo, la sanktajn vestojn por la pastro aaron kaj la pastrajn vestojn por liaj filoj.
성 소 에 서 섬 기 기 위 한 정 교 한 옷 곧 제 사 직 분 을 행 할 때 에 입 는 제 사 장 아 론 의 거 룩 한 옷 과 그 아 들 들 의 옷 이

al tiuj grupoj da pordegistoj, al la cxefoj de viroj, estis komisiita la servado en la domo de la eternulo kune kun iliaj fratoj.
이 상 은 다 문 지 기 의 반 장 으 로 서 그 형 제 처 럼 직 임 을 얻 어 여 호 와 의 전 에 서 섬 기 는 자

ankaux tre multe estis da bruloferoj, kun la sebo de pacoferoj kaj kun versxoferoj por la bruloferoj. tiamaniere estis preta la servado en la domo de la eternulo.
믹〃納西쵠琓㏅소붙ひ죵ⓖ므뮐納죠쭐톱픈欺죵深죙묄系西쵠琓㎁箕둣붙ひ 笑僅輛ㅓ羸系닝窪붙ひㅩ烏紀西쵠琓㏅소붙ひ닻픈 닌㏏旅蕭털㎾뭘첫밋붇둣尸씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件←왝埇ㅧ뮐魯

jen estas, kio koncernas la levidojn:de la agxo de dudek kvin jaroj kaj pli ili devas eniri en sian oficon pri la servado en la tabernaklo de kunveno.
레 위 인 은 이 같 이 할 지 니 곧 이 십 오 세 이 상 으 로 는 회 막 에 들 어 와 서 봉 사 하 여 일 할 것 이

kaj ili devigis al servado unu preterpasanton, venantan de la kamparo, simonon, kirenanon, patron de aleksandro kaj rufo, ke li portu lian krucon.
마 침 알 렉 산 더 와 루 포 의 아 비 인 구 레 네 사 람 시 몬 이 시 골 로 서 와 서 지 나 가 는 데 저 희 가 그 를 억 지 로 같 이 가 게 하 여 예 수 의 십 자 가 를 지 우

gxi estu sur aaron dum lia servado; por ke oni auxdu sonon de li, kiam li eniros en la sanktejon antaux la eternulon kaj kiam li eliros, kaj por ke li ne mortu.
아 론 이 입 고 여 호 와 를 섬 기 러 성 소 에 들 어 갈 때 와 성 소 에 서 나 갈 때 에 그 소 리 가 들 릴 것 이 라 그 리 하 면 그 가 죽 지 아 니 하 리 라

cxiu, kiu oferis argxenton aux kupron, alportis la oferdonon por la eternulo; kaj cxiu, cxe kiu trovigxis akacia ligno por cxia bezono de la servado, alportis gxin.
무 릇 은 과 놋 으 로 예 물 을 삼 는 자 는 가 져 다 가 여 호 와 께 드 렸 으 며 무 릇 섬 기 는 일 에 소 용 되 는 조 각 목 이 있 는 자 는 가 져 왔 으

estro de la levidoj en jerusalem estis uzi, filo de bani, filo de hxasxabja, filo de matanja, filo de mihxa, el la idoj de asaf, kantistoj cxe la servado en la domo de dio.
노 래 하 는 자 아 삽 자 손 곧 미 가 의 현 손 맛 다 냐 의 증 손 하 사 뱌 의 손 자 바 니 의 아 들 웃 시 는 예 루 살 렘 에 거 하 는 레 위 사 람 의 감 독 이 되 어 하 나 님 의 전 일 을 맡 아 다 스 렸 으

david kaj la militestroj apartigis por la servado filojn de asaf, de heman, kaj de jedutun, kiuj estis inspiritaj por harpoj, psalteroj, kaj cimbaloj. ili estis kalkulitaj por sia servado:
다 윗 이 군 대 장 관 들 로 더 불 어 아 삽 과 헤 만 과 여 두 둔 의 자 손 중 에 서 구 별 하 여 섬 기 게 하 되 수 금 과 비 파 와 제 금 을 잡 아 신 령 한 노 래 를 하 게 하 였 으 니 그 직 무 대 로 일 하 는 자 의 수 효 가 이 러 하 니

cxiuj cxi tiuj estis sub la gvidado de siaj patroj cxe la kantado en la domo de la eternulo, kun cimbaloj, psalteroj, kaj harpoj, cxe la servado en la domo de dio, sub la gvidado de la regxo, asaf, jedutun, kaj heman.
이 들 이 다 그 아 비 의 수 하 에 속 하 여 제 금 과 비 파 와 수 금 을 잡 아 여 호 와 하 나 님 의 전 에 서 노 래 하 여 섬 겼 으 며 아 삽 과 여 두 둔 과 헤 만 은 왕 의 수 하 에 속 하 였 으