Results for resanigitaj translation from Esperanto to Spanish

kaj ili petis lin, ke ili nur tusxu la randon de lia mantelo; kaj cxiuj, kiuj tusxis, estis tute resanigitaj.
y le rogaban que sólo pudiesen tocar el borde de su manto, y todos los que tocaron quedaron sanos

kaj iuj virinoj, kiuj estis resanigitaj je malbonaj spiritoj kaj malsanoj:maria, kiu estis nomata magdalena, el kiu eliris sep demonoj,
y también algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malignos y de enfermedades: maría, llamada magdalena, de la cual habían salido siete demonios

kaj la sinagogestro, indignante, ke jesuo resanigis en la sabato, respondis kaj diris al la homamaso:ekzistas ses tagoj, en kiuj oni devas labori; en ili do venu, por esti resanigitaj, kaj ne en la sabata tago.
y respondiendo el principal de la sinagoga, enojado de que jesús hubiese sanado en sábado, decía a la gente: --seis días hay en la semana en los cuales se debe trabajar. venid, pues, en estos días y sed sanados, y no en el día de sábado