Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
söepaber jms kopeerpaber
carbon or similar copying papers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rullis või lehtedena söepaber, isekopeeruv paber jm kopeerpaber või paber kujutise ümberkandmiseks
carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer paper, in rolls or sheets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
cpa 17.12.76: söepaber rullis või lehtedena, isekopeeruv paber jm kopeerpaber või paber kujutise ümberkandmiseks
cpa 17.12.76: carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer paper, in rolls or sheets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
söepaber, isekopeeruv paber jm kopeerpaber või paber kujutise ülekandmiseks; paberist paljundusšabloonid ja ofsetivormid; kummeeritud või liimipaber
carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers; duplicator stencil and offset plates of paper; gummed or adhesive paper
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
söepaber, isekopeeruv paber jm kopeerpaber võipaber kujutise ülekandmiseks (v.a rubriigis 4809 nimetatud), paberist paljundusšabloonid ja ofsetivormid, karpides või lahtiselt
carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 4809), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
söepaber, isekopeeruv paber jm kopeerpaber või paber kujutise ülekandmiseks (v.a rubriiki 4809 kuuluv), paberist paljundusšabloonid ja ofsetivormid, karpides või mitte
carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading no 4809), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isekopeeruv paber, pealetrükiga või pealetrükita, rullides laiusega üle 36 cm või ruudu- või ristkülikukujuliste lehtedena, mille ühe külje pikkus on üle 36 cm ja teise külje pikkus üle 15 cm, kui leht on kokku voltimata (v.a söepaber jms kopeerpaber)
self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting