Results for 료 translation from Korean to Russian

내 살 은 참 된 양 식 이 요 내 피 는 참 된 음 료 로
Ибо Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие.

있 는 재 료 가 모 든 일 을 하 기 에 넉 넉 하 여 남 음 이 있 었 더
Запаса было достаточно на всякие работы, какие надлежало делать, и даже осталось.

마 침 베 드 로 가 들 어 올 때 에 고 넬 료 가 맞 아 발 앞 에 엎 드 리 어 절 하
Когда Петр входил, Корнилий встретил его и поклонился, пав к ногам его.

키 칸 민 료 제 제은 잇 사묘 믕 헤 컴 징 임 니 디 케 의 키 칸 등 한사의 엄에 의 헤 미 헤 칸 지 안 도의니 다
Основные частные серьезные пространства означает, что мой гонорар Мунг jeeun Х. lim Цзин компьютера, такие как d кабель хвост из ключевых пространств Х. С. Х. Хан eome douini поддерживают не все

그 수 종 의 사 에 게 명 하 여 향 재 료 로 아 비 의 몸 에 넣 게 하 매 의 사 가 이 스 라 엘 에 게 그 대 로 하
И повелел Иосиф слугам своим – врачам, бальзамировать отца его; и врачи набальзамировали Израиля.

강 서 편 총 독 닷 드 내 와 스 달 보 스 내 와 그 동 료 강 서 편 아 바 삭 사 람 이 다 리 오 왕 에 게 올 린 글 의 초 본 이 이 러 하 니
Вот содержание письма, которое послал Фафнай, заречный областеначальник, и Шефар-Бознай с товарищами своими Афарсахеями, которые за рекою, к царю Дарию.

그 에 게 대 하 여 황 제 께 확 실 한 사 실 을 아 뢸 것 이 없 으 므 로 심 문 한 후 상 소 할 재 료 가 있 을 까 하 여 당 신 들 앞 특 히 아 그 립 바 왕 당 신 앞 에 그 를 내 어 세 웠 나 이
Я не имею ничего верного написать о нем государю; посему привел его пред вас, и особенно пред тебя, царь Агриппа, дабы, по рассмотрении, было мне что написать.

가 라 사 대 너 희 가 너 희 하 나 님 나 여 호 와 의 말 을 청 종 하 고 나 의 보 기 에 의 를 행 하 며 내 계 명 에 귀 를 기 울 이 며 내 모 든 규 례 를 지 키 면 내 가 애 굽 사 람 에 게 내 린 모 든 질 병 의 하 나 도 너 희 에 게 내 리 지 아 니 하 리 니 나 는 너 희 를 치 료 하 는 여 호 와 임 이 니 라
И сказал: если ты будешь слушаться гласа Господа, Бога твоего, и делать угодное пред очами Его, и внимать заповедям Его, и соблюдать все уставы Его, то не наведу на тебя ни одной из болезней, которые навел Я на Египет, ибоЯ Господь, целитель твой.

삿 두 자 손 중 엘 료 에 내 와, 엘 리 아 십 과, 맛 다 냐 와, 여 레 못 과, 사 밧 과, 아 시 사 요
и из сыновей Заффу: Елиоенай, Елияшив, Матфания, Иремоф, Завад и Азиса;

고 넬 료 가 주 목 하 여 보 고 두 려 워 가 로 되 ` 주 여 무 슨 일 이 니 이 까 ?' 천 사 가 가 로 되 ` 네 기 도 와 구 제 가 하 나 님 앞 에 상 달 하 여 기 억 하 신 바 가 되 었 으
Он же, взглянув на него и испугавшись, сказал: что, Господи? Ангел отвечал ему: молитвы твои и милостыни твои пришли на память пред Богом.