Results for tuumaenergiaalane translation from Estonian to English

tuumaenergiaalane kaubandus
nuclear trade

tuumaenergiaalane turvalisus.
nuclear security.

(c) tuumaenergiaalane julgeolek
(c) nuclear security.

teadusuuringute Ühiskeskuse tuumaenergiaalane tegevus
nuclear activities of the joint research centre (jrc)

kolmandate osapoolte tuumaenergiaalane vastutus.
nuclear third party liability.

teadusuuringute Ühiskeskuse (jrc) tuumaenergiaalane tegevus
nuclear activities of the joint research centre (jrc)

10 03 01 teadusuuringute Ühiskeskuse tuumaenergiaalane tegevus
10 03 01 nuclear action of the joint research centre (jrc)

kõik tuumajulgeolekualased teadusuuringud on hõlmatud rubriigis ii „teadusuuringute ühiskeskuse (keskus) tuumaenergiaalane tegevus.”
any nuclear security research activities are covered under heading ii ‘nuclear activities of the joint research centre (jrc)’.

tuumaenergiaalane euroopa foorum, mille algatas komisjon ja millele märtsis avaldas toetust euroopa Ülemkogu, avati pidulikult 26. novembril bratislavas.
● amending directives 2003/54/ec and 2003/55/ec concerning common rules for

arvestades, et ühendus, selle liikmesriigid ja ukraina soovivad tagada, et tuumaenergiaalased uuringud, tuumaenergiaalane arendustöö ja tuumaenergia rahumeelne kasutamine on kooskõlas tõkestamislepingu eesmärkidega,
whereas the community, its member states and ukraine are committed to ensuring that the research, development and use of nuclear energy for peaceful purposes are carried out in a manner consistent with the objectives of the non-proliferation treaty,

c) tuumaenergiaalane uurimis- ja arendustegevus muudes valdkondades kui need, mis on sätestatud eespool punktides a ja b (artikkel 6);
(c) nuclear research and development in other areas than those foreseen under subparagraph (a) and (b) above (article 6);

(c) tuumaenergiaalane julgeolek (tuumaenergiaalased kaitsemeetmed, tuumarelva leviku tõkestamine, salakaubaveo vastane võitlus ja tuumaalane kohtuekspertiis).
(c) nuclear security (including nuclear safeguards, non-proliferation, combating illicit trafficking and nuclear forensics).

tuumaenergiaalane teadustegevus ja innovatsioon, mida toetatakse euratomi asutamislepinguga, võimaldab liidul kõigi tema liikmesriikide huvides töötada välja uusimaid tehnoloogialahendusi tuumaohutuse ja -julgeoleku, kiirguskaitse ning tuumarelva leviku tõkestamise valdkonnas.
nuclear energy research and innovation, to be supported under the euratom treaty, will allow the union to develop, in the interest of all its member states, the most advanced technologies for nuclear safety, security, radiation protection and non-proliferation.

euroopa aatomienergiaühenduse tuumaenergiaalane teadus- ja koolitustegevuse raamprogramm (2012–2013) (edaspidi „raamprogramm”) peaks täiendama muid teadusuuringute poliitika valdkonnas võetavaid euroopa liidu meetmeid (eriti haridus-, koolitus-, konkurentsivõime- ja innovatsiooni-, tööstus-, tööhõive- ja keskkonnaalaseid meetmeid), mis on vajalikud euroopa 2020. aasta strateegia rakendamiseks, mille euroopa Ülemkogu võttis vastu 17. juunil 2010.
the framework programme of the european atomic energy community for nuclear research and training activities (2012–2013) (hereinafter ‘the framework programme’) should complement other european union actions in the area of research policy that are necessary for implementing the europe 2020 strategy adopted by the european council on 17 june 2010, in particular those on education, training, competitiveness and innovation, industry, employment, and the environment.