Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elektriseadmed tööstuskeskkonnas (välja arvatud tooted, mille kohta puuduvad individuaalsed ühtlustatud standardid)
appareils électriques destinés à être utilisés dans un environnement industriel (autres que les produits pour lesquels il n'existe aucune norme individuelle harmonisée)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
integreeritakse mitmesuguseid üksiktehnoloogiaid, mille tulemuseks on tehnoloogia valideerimine tööstuskeskkonnas, et saada täielik ja kvalifitseeritud süsteem, mis on valmis turustamiseks.
diverses technologies seront intégrées, aboutissant à une validation technologique, en milieu industriel, pour aboutir à un système complet et certifié prêt à être mis sur le marché.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee pooldab seda, et seitsmes raamprogramm peaks aitama välja arendada süstemaatiliselt optimaalsed võrgukujundused ja -toimingud dünaamilises ja kompleksses tööstuskeskkonnas.
le cese plaide pour que le pc7 aide à développer des conceptions et des opérations de réseau optimales dans un environnement industriel dynamique et complexe.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
see hõlmab valdkonnaülest tegevust, mis koondab ja integreerib paljusid üksikuid tehnoloogialahendusi, mille tulemuseks on tehnoloogia katsetamine tööstuskeskkonnas, et saada täielik ja kvalifitseeritud süsteem, mis on valmis turustamiseks.
cela comportera des activités transversales visant à rassembler et intégrer diverses technologies, résultant dans une validation technologique en milieu industriel qui aboutira à un système complet et certifié prêt à être commercialisé.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cenelec -en 50065-2-2:2003madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 khz kuni 148,5 khz. osa 2-2: häiringukindluse nõuded sagedusalal 95 khz kuni 148,5 khz töötavatele võrgutoite ühendusseadmetele ja süsteemidele, mis on mõeldud kasutamiseks tööstuskeskkonnas -vastav(ad) üldstandard(id)märkus 2.3 -kehtivuse lõppkuupäev (1.10.2004) -
cenelec -en 50065-2-2:2003transmission de signaux sur les réseaux électriques basse tension dans la bande de fréquences de 3 khz à 148,5 khz — partie 2-2: exigences d'immunité pour les appareils et les systèmes de communication sur le réseau électrique dans la bande de fréquences de 95 khz à 148,5 khz et destinés à être utilisés dans un environnement industriel -norme(s) générique(s) appropriée(s)note 2.3 -date dépassée (1.10.2004) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: