Results for sõnumi translation from Estonian to Italian

sõnumi osa
descrizione

sõnumi käsk:
comando di messaggio:

sõnumi tekst
testo del messaggio

saadab sõnumi.
invia un messaggio.

päeva sõnumi lõpp
fine messaggio del giorno

swifti sõnumi osa väli
parte del messaggio swift

sõnumi keha võib olla tühi.
il corpo del messaggio può essere vuoto.

•sõnumi kandepinna laiendamine.
le varie componenti del governo mandano spesso messaggi polivalenti sull’immigrazione e sulla sua opportunità.

sõnumi font@ info: whatsthis
carattere dei messaggi@info: whatsthis

Õhupall uue sõnumi saabudes
mostra bolla all' arrivo di un nuovo messaggio

töötage välja sõnumi sisu.
sviluppo e test preliminare del messaggio e degli slogan nel loro contesto globale.

un/edifacti sõnumi struktuur
struttura dei messaggi un/edifact

heli esitamine uue sõnumi korral
riprodurre un suono per i nuovi messaggi

i osa. sÕnumi rakenduskÄsiraamatu konventsioon
parte i: convenzioni per l'effettuazione dei messaggi

sõnumi- ja voip kontode haldamine
gestisce account di messaggistica e voip

sõnumi tühistamine (identifikaator „1”).
cancellazione del messaggio (identificatore «1»).

paneeliikooni vilgutamine uue sõnumi saabudes
lampeggia il vassoio di sistema all' arrivo di nuovi messaggi

heli esitamine kõneposti uue sõnumi korral
riprodurre un suono per i nuovi messaggi vocali

väljaspool tööaegasaate jätta sõnumi kõneposti.
fuori orario è possibilelasciare un messaggio sulla segreteria telefonica.

uue sõnumi avaldamine@ item updated message
pubblicazione nuovo messaggio@item updated message