Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
painokerroin työvoimatutkimuksen vuoden 2010 lisäkysymyksille (valinnainen)
Коефициент на претегляне за ad hoc модула за 2010 г. (по избор)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lähde: eurostat, työvoimatutkimuksen tasoitetut aikasarjat, vuoden 1998 arvio.
Източник: Евростат, изследване на работната сила на ЕС, годишни средни стойности.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sarakkeessa ”suodattimet” olevat työvoimatutkimuksen muuttujakoodit perustuvat yhteisön työvoimaa koskevan otantatutkimuksen järjestämisestä annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 577/98 täytäntöönpanosta vuodesta 2009 lähtien toimitettavien tietojen koodauksen, rakenteellisia muuttujia koskevien tietojen keruussa käytettävän alaotoksen ja tarkasteluvuosineljänneksen määritelmän osalta 25 päivänä huhtikuuta 2008 annetun komission asetuksen (ey) n:o 377/2008 [1] liitteeseen iii.nimi
Кодовете на променливите в колона „Филтър“ на извадковото изследване на работната сила се отнасят до приложение iii към Регламент (ЕО) № 377/2008 на Комисията от 25 април 2008 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета относно организацията на извадково изследване на работната сила в Общността по отношение на кодификацията, която ще се използва за предаване на данни от 2009 г. нататък и на използването на подизвадка за събиране на данни по структурните променливи и за определянето на референтните тримесечия [1].Име
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: