Results for kansallisuutta translation from Finnish to Czech

kansallisuutta koskevat sÄÄnnÖt
pravidla stÁtnÍ pŘÍsluŠnosti

jääväysperusteena ei voi käyttää jäsenen kansallisuutta.
Žádná námitka nesmí být založena na státní příslušnosti členů.

jos tavaroita kuljetetaan rautateitse, kansallisuutta ei merkitä.
v případě přepravy po železnici se neuvádí státní příslušnost.

3) liite v: aluksen rekisteröityä kansallisuutta koskevassa koodiluettelossa
3. příloha v: v seznamu kódů státu registrace plavidel

pikkukuva – venäläiset oppilaat edustavat vain yhtä kansallisuutta hampurilaisessa koulussa.
vložený obrázek – ruští učni – jen jedna z mnoha národností v této hamburské škole.

ii) jonka voidaan aiheellisin perustein epäillä olevan vailla kansallisuutta.
ii) pro které existuje důvodné podezření, že je bez státní příslušnosti.

2004: yhdessÄ euroopan perustuslakia vastaan ind/demryhmÄssÄ kymmentä kansallisuutta.
2004: spojenÍ pro boj proti euroÚstavĚ v rÁmci skupiny ind/dem však nebylo snadné udržet křehkou politickou rovnováhu.

c) kansallisuus;
c) státní příslušnost;