Results for verenpurkaumat translation from Finnish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Czech

Info

Finnish

verenpurkaumat

Czech

podkožní hematom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

verenvuoto / verenpurkaumat

Czech

hemoragie/ hematom

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

yleiset anemia verenpurkaumat

Czech

poruchy krve a lymfatického systému

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

verenpurkaumat, hypotensio pahoinvointi, oksentelu

Czech

hematom, hypotenze

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

verenvuoto / hypotensio, verenpurkaumat tromboflebiitti, vasolidaatio, punoitus

Czech

hemoragie/ hematom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- pienet pistemäiset ihonalaiset verenpurkaumat (petekkiat), ihoreaktiot ja ihottumat

Czech

- drobné, tečkovité krvácení pod pokožkou (petechie); různé kožní trhlinky nebo vyrážky

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

erittäin yleinen: pancytopenia/ myelosuppressio *, purpura yleinen: verenpurkaumat, verenvuodot *

Czech

Časté: další malignity *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tyypin a ja b hemofiliapotilailla, joita on hoidettu proteaasinestäjillä, on raportoitu lisääntynyttä verenvuototaipumusta, mukaan lukien spontaanit ihon verenpurkaumat ja nivelen sisäiset verenvuodot.

Czech

u pacientů s hemofilií a a b léčených proteázovými inhibitory byla pozorována zvýšená krvácivost včetně spontánní tvorby kožních hematomů a krvácení do kloubů.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

verenvuoto voi ilmetä mahalaukun tai suoliston verenvuotona, 48 mustelmanmuodostumisena, verenpurkaumana (epätavallisena ihonalaisena verenvuotona tai ruhjeena), nenäverenvuotona, verivirtsaisuutena.

Czech

krvácení se může projevit jako krvácení do žaludku nebo do střev,. podlitiny, krevní výrony (neobvyklé krvácení nebo krevní podlitiny pod kůží), krvácení z nosu, krev v moči.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
7,747,849,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK