Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vieroitusoireiden hillitsemiseksi.
buprenorphine/naloxone/efavirenz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erityistoimet likviditeettipaineiden hillitsemiseksi rahoitusmarkkinoilla
operational issues specific measures to address liquidity pressures in funding markets
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
uusien seurantamenetelmien kehittäminen mikrobilääkeresistenssin hillitsemiseksi.
developing new surveillance methods to contain antimicrobial resistance;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inflaation hillitsemiseksi on vähennettävä indeksiin sitomista.
expansion is likely to be hampered to some extent in the short term by
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1984 · maidontuotannon hillitsemiseksi otetaan käyttöön kiintiöjärjestelmä
1984 · milk quota system set up to control the volume of production.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
epidemian tapauksessa kansalaiset saisivat paremmin tietoa perusmenetelmistä taudin leviämisen hillitsemiseksi.
in case of an epidemic, the public would be better informed about the basic strategies for containing the spread of disease.