Results for hyödyntää translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

hyödyntää

English

it can be used to improve the customer experience.

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hyödyntää toistensa?

English

exploit the other?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kyky hyödyntää tilaisuuksia

English

being able to seize opportunities,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mahdollisuus hyÖdyntÄÄ luonnonvaroja

English

access to resources

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

hyödyntää ennakoivaa väliintuloa,

English

deploy precautionary intervention;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

potentiaalikartoitusta voidaan hyödyntää:

English

potential mapping can be used:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

meidän täytyy hyödyntää tätä.

English

we have to draw on that.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

miten hyödyntää tätä tarjousta?

English

how to take advantage of this offer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

haluamme hyödyntää luonnonvaramme itse."

English

we want to use our resources for our own benefit."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

hyödyntää vuosikymmenten mittaista maataloustyökokemusta

English

make use of their many years of experience working on the land;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

juuri näin olaf hyödyntää tilanteen.

English

this is exactly how olaf exploits the situation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mahdollisuus hyödyntää eu:n ohjelmia

English

access to european programmes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

hyödyntää alueiden eri toimijoiden vuorovaikutussuhteita

English

make best use of the synergies between the various players on the ground;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

jokainen uusi sukupolvi hyödyntää tietoa.

English

each new generation makes use of the knowledge.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

pk-yritysten mahdollisuudet hyödyntää standardeja

English

access of smes to standards

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

varhaiseläkejärjestelmiä voi hyödyntää ainoastaan […] henkilöstö.

English

the eligibility criterion of the ers is such that only […] staff are eligible to apply.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

järjestäytynyt rikollisuus hyödyntää uusia taloudenhaaroja.

English

organised crime is using new kinds of businesses.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

miten alakohtaista vuoropuhelua voitaisiin hyödyntää?

English

how could sectoral dialogues contribute?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

eu:n tulisi hyödyntää näitä etuja.

English

the eu should be taking advantage of these benefits.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

näitä kokemuksia tulisi hyödyntää (vertailuanalyysi).

English

however, these national voluntary systems do not benefit from the same "mutual recognition" as official controls.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,987,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK