Vous avez cherché: hyödyntää (Finnois - Anglais)

hyödyntää
it can be used to improve the customer experience.

hyödyntää toistensa?
exploit the other?

kyky hyödyntää tilaisuuksia
being able to seize opportunities,

mahdollisuus hyÖdyntÄÄ luonnonvaroja
access to resources

hyödyntää ennakoivaa väliintuloa,
deploy precautionary intervention;

potentiaalikartoitusta voidaan hyödyntää:
potential mapping can be used:

meidän täytyy hyödyntää tätä.
we have to draw on that.

miten hyödyntää tätä tarjousta?
how to take advantage of this offer?

haluamme hyödyntää luonnonvaramme itse."
we want to use our resources for our own benefit."

hyödyntää vuosikymmenten mittaista maataloustyökokemusta
make use of their many years of experience working on the land;

juuri näin olaf hyödyntää tilanteen.
this is exactly how olaf exploits the situation.

mahdollisuus hyödyntää eu:n ohjelmia
access to european programmes

hyödyntää alueiden eri toimijoiden vuorovaikutussuhteita
make best use of the synergies between the various players on the ground;

jokainen uusi sukupolvi hyödyntää tietoa.
each new generation makes use of the knowledge.

pk-yritysten mahdollisuudet hyödyntää standardeja
access of smes to standards

varhaiseläkejärjestelmiä voi hyödyntää ainoastaan […] henkilöstö.
the eligibility criterion of the ers is such that only […] staff are eligible to apply.

järjestäytynyt rikollisuus hyödyntää uusia taloudenhaaroja.
organised crime is using new kinds of businesses.

miten alakohtaista vuoropuhelua voitaisiin hyödyntää?
how could sectoral dialogues contribute?

eu:n tulisi hyödyntää näitä etuja.
the eu should be taking advantage of these benefits.

näitä kokemuksia tulisi hyödyntää (vertailuanalyysi).
however, these national voluntary systems do not benefit from the same "mutual recognition" as official controls.