From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inflaatioaste
inflation rate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inflaatioaste euroalueella
inflation rate in the euro area
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inflaatioaste - vuosikeskiarvomuutos
inflation rate annual average
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
inflaatioaste ilman energianhintoja
inflation excl.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toteutunut inflaatioaste - taulukko 1
actual inflation rate - table 1
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteisön inflaatioaste on noin 3 %.
the inflation rate in the community is approaching 3%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inflaatioaste muutos edeltävään vuoteen verrattuna, %
inflation rate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esimerkiksi vuotuinen inflaatioaste olisi otettava huomioon.
to take an example, the annual rate of inflation has to be taken into account.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
talouskasvu on jälleen elpynyt ja inflaatioaste on laskenut.
economic growth has been stimulated again. the rate of inflation has fallen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
inflaatioaste (vähittäiskaupan hintaindeksi) edeltävä vuosi = 100
1991 1992 1993 1994 1995 percentage change over the previous year 117.7 201.3 32.3 19.8 12.6 previous year = 100
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lipietzin mukaan ekp:n valitsema inflaatioaste on järkevää.
council (1st reading)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
noin 0,5 prosentin inflaatioaste on otettu huomioon [16].
a rate of inflation of approximately 0,50 % has been taken into consideration [15].
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
alan inflaatioaste on siitä huolimatta lähellä 2:ta prosenttia.
even so, its rate is close to 2%.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
keskimääräinen inflaatioaste ii ehdokasvaltiossa oli 1,5% vertailu vuonna 1997.
the average inflation rate for the ii candidate countries in 1997 stood at 1.5 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kolmen vuoden kertynyt inflaatioaste on lähellä 100 prosenttia tai sitä suurempi.
the cumulative inflation rate over three years is approaching, or exceeds, 100 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kun inflaatioaste on 20%, 7%: n kasvuprosentti tuntuu melko vaatimattomalta.
with an inflation rate of 20%, even growth rates of 7% look somewhat modest.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
inflaatioaste: vuosikeskiarvon prosentuaalinen muutos edelliseen vuoteen venattuna — kokonaisindeksi.
inflation rate: percentage change of yearly average over the previous year - all items index.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inflaatioaste vuonna 1994 oli 1,2 prosenttia alhaisempi kuin ilman yhtenäismarkkinoita. kinoita.
inflation rates in 1994 were found to be 1.2% lower than would have prevailed in the absence of the single market.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rahaliitossa on ainakin tähän asti ollut alempi inflaatioaste kuin d-markan vuosikymmeninä.
there have in any case been lower interest rates under monetary union than in the decades of the german mark that preceded it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
euroopan unionin tilastotoimiston (eurostat) mukaan unionin inflaatioaste oli 1 prosenttia vuonna 2009.
the inflation rate in the union, as published by the statistical office of the european union (eurostat), was 1 % in 2009.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: