Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onnistuneeksi osoittautunut toimintamalli
a proven, successful formula
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se on osoittautunut uudistumiskelvottomaksi.
it has proved to be incapable of reform.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
se on osoittautunut kannattavaksi!
this has proved successful!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
eurojustin toiminta onkin osoittautunut tässä erittäin onnistuneeksi.
at the coordination meeting, judicial aspects and mechanisms for the collection and exchange of evidence between the involved member states were explained, and a conflict of jurisdiction matter was dealt with.