Results for rentouttava translation from Finnish to English

ilmasto on leuto ja rentouttava.
the climate is mild and relaxing.

beach, erittäin mukava ja rentouttava
the beach, very nice and relaxing

vaikuttava, rentouttava ja miellyttävä kokemus.
a place more enchanting, relaxing and comfortable than a living room.

sillä on virkistävä ja rentouttava vaikutus.
it provides recreational and relaxing treatment.

lihaksia rentouttava vaikutus voi voimistua ja pidentyä.
possible intensification and prolongation of the muscular relaxing effect.

olimme gonna olla yhdistelmä asioita, ja rentouttava.
we were going to be a combination of things, and relaxing.

kylpyhuoneessa on kylpyamme, rentouttava kerran toisensa jälkeen.
bathroom has a bathtub for a relaxing time after a long day.

hoito on yhtä rentouttava ja miellyttävä kuin viinin nauttiminenkin.
the treatment is as relaxing and pleasant as drinking wine, but does not give any per mills.

vaikuttavien aineiden yhdistelmä, jotka tuottavatviileä ja rentouttava tuoksu.
combination of active ingredients that produce a cool and relaxing aroma.

jotta hoito olisi täydellinen, tehdään lopuksi rentouttava päähieronta.
to make the treatment perfect, it is finished with a relaxing head massage.

rentouttava hieronta, josta saa nauttia vierekkäin samanaikaisesti kaksi ihmistä.
relaxing massage, which can be enjoyed by two people at the same time.

ravintolamme on rentouttava ja viihtyisä, ja se sijaitsee pohjakerroksessa, vastaanoton vieressä
it is a relaxing and cozy restaurant which is situated on the ground floor, next to the reception (front desk).

neuroblocin vaikuttava aine, b- tyypin botulinumtoksiini, on lihaksia rentouttava aine.
the active substance in neurobloc, botulinum toxin type b, is a muscle relaxant.

suunnittelu on uudenaikainen ja rentouttava ja ravintola on sopiva koska tahansa päivällä tai illalla.
the design is modern and relaxed and the restaurant is suitable for any time of the day or evening.

hoidolla on rentouttava vaikutus sekä vartalolle, mielelle että sielulle ja se vähentää huomattavasti stressiä.
this treatment has a relaxing effect on the body, soul and spirit, and greatly reduces stress.

montjuïc on myös erittäin mukava, tässä on olympiastadion ja museo ja myös tarjolla patikointi ja rentouttava.
here you can find beautiful mosaics of gaudi, enjoy hiking and you have a beautiful view of the city. montjuïc is also very nice, here is the olympic stadium and museum and here you can also enjoy hiking and relaxing.

se on hyvin rentouttava, viihtyisä ja sinulla on aikaa rauhoittua ennen käsittelevät kotitehtäviä ja muihin töihin.
it is very relaxing, cozy and you have time to calm down before dealing with homework and other work.

suorakulmainen muoto sopii hyvin, koska ne vaikuttavat niin rentouttava takaisin ja alentaa tausta kukkia ja kasveja.
the rectangular shape is well suited because of their impact as a relaxing back and lower background for flowers and plants.

lund on vanhimpia opiskelukaupunkeja ruotsissa, joka on hyvin viihtyisä, rauhallinen ja rentouttava maa, jossa on miellyttävä asua.
the city is one of the oldest student cities in sweden, which is a very nice, calm, and relaxing country worth living in.

nyrkkisääntönä on hyvä muistaa että harrastuksen on oltava mieluinen sekä koiralle, että omistajalle ja sentulee olla rentouttava ja sovittava koiran ja omistajan luonteisiin.
as a rule ofthumb, you should remember that any hobby you decide to participate in should be relaxing to both you and your dog.