Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odotan selvitystänne.
i await your explanation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
odotamme kaikki jännittyneinä selvitystänne, ottaen huomioon euron arvonnousun!
in view of the rising value of the euro, we all look forward to what you have to say.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
kuuntelimme hyvin tarkkaavaisesti selvitystänne niistä ongelmista, joita kreikassa voi mielestänne syntyä, mutta siihen ei voi vastata.
we have listened very attentively to your statement on the problems which may arise in greece, in your judgement; but there cannot be a reply.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: