From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prsi-maksu (ansiosidonnainen sosiaalivakuutusmaksu) vastaa tiettyaÈ prosenttiosuutta tyoÈntekijaÈn viikkoansioista.
the prsi (payrelated social insurance) contribution is calculated as a percentage of the employee's gross earnings in a week.
ansiosidonnainen sosiaalivakuutusmaksu (pay-related social insurance – prsi) lasketaan prosenttiosuutena työntekijän viikkobruttotuloista.
some payments have other conditions in addition to the prsi conditions or a means test. for example, if you are claiming a jobseeker’s payment, you must be available for and looking for work.