Results for yhtä aikaa translation from Finnish to English

huomioidaan yhtä aikaa.
testing.

varfariinia käytetään yhtä aikaa.
tipranavir, co-administered with

he saapuivat pariisiin yhtä aikaa.
they arrived in paris at the same time.

ne eivät voi olla olemassa yhtä aikaa.
they cannot exist side by side.

kahta vapautinnappia yhtä aikaa ja työnnä m
squeeze the two chamber release buttons at the same time on the side of the base.

me haluaisimme saada ne mielellään yhtä aikaa.
we would like them to be integrated.

joskus on vaikea päästä kumpaankin yhtä aikaa.
sometimes it is difficult to achieve both of those at the same time.

sitä pitäisi käsitellä yhtä aikaa bse.n kanssa.
talks would no longer be dominated by the usa, he said.

tässä tapauksessa kaadumme kuitenkin kaikki yhtä aikaa.
in this case, however, we will all fall together, in unison.

-Älä ota stalevo-tabletteja ja rautavalmisteita yhtä aikaa.
-do not take stalevo and iron supplements at the same time.

laajentumisprosessin on edettävä yhtä aikaa toimielinten vahvistamisen kanssa.
the enlargement process must go hand in hand with a deepening of the institutions.

miten opiskella kahta tai useampaa kieltä yhtä aikaa?
how to study two or more languages at the same time

siksi neuvottelut pitää aloittaa kaikkien kanssa yhtä aikaa.
therefore a joint start to negotiations should be introduced with all of them at the same time.

neljä osa-aluetta, joita kaikkia tarvitsemme yhtä aikaa.
four strands, and we need all four at the same time.

paina runko-osan molemmin puolin olevia vapautinnappeja yhtä aikaa.
squeeze the two chamber release buttons at the same time on the side of the base.

en salli tähän asiaan käytettävään enää yhtään aikaa.
i will not allow any more time to be spent on this matter.

yhteen aikaan mullah omarin saattoi tavata vain ishakzain luvalla.
at one time, no one was allowed to meet mullah omar unless approved by him.