Vous avez cherché: yhtä aikaa (Finnois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

English

Infos

Finnish

yhtä aikaa

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

huomioidaan yhtä aikaa.

Anglais

testing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

varfariinia käytetään yhtä aikaa.

Anglais

tipranavir, co-administered with

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

he saapuivat pariisiin yhtä aikaa.

Anglais

they arrived in paris at the same time.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

ne eivät voi olla olemassa yhtä aikaa.

Anglais

they cannot exist side by side.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

kahta vapautinnappia yhtä aikaa ja työnnä m

Anglais

squeeze the two chamber release buttons at the same time on the side of the base.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

me haluaisimme saada ne mielellään yhtä aikaa.

Anglais

we would like them to be integrated.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

joskus on vaikea päästä kumpaankin yhtä aikaa.

Anglais

sometimes it is difficult to achieve both of those at the same time.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

sitä pitäisi käsitellä yhtä aikaa bse.n kanssa.

Anglais

talks would no longer be dominated by the usa, he said.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

tässä tapauksessa kaadumme kuitenkin kaikki yhtä aikaa.

Anglais

in this case, however, we will all fall together, in unison.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

-Älä ota stalevo-tabletteja ja rautavalmisteita yhtä aikaa.

Anglais

-do not take stalevo and iron supplements at the same time.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

laajentumisprosessin on edettävä yhtä aikaa toimielinten vahvistamisen kanssa.

Anglais

the enlargement process must go hand in hand with a deepening of the institutions.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

miten opiskella kahta tai useampaa kieltä yhtä aikaa?

Anglais

how to study two or more languages at the same time

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

siksi neuvottelut pitää aloittaa kaikkien kanssa yhtä aikaa.

Anglais

therefore a joint start to negotiations should be introduced with all of them at the same time.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

neljä osa-aluetta, joita kaikkia tarvitsemme yhtä aikaa.

Anglais

four strands, and we need all four at the same time.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

paina runko-osan molemmin puolin olevia vapautinnappeja yhtä aikaa.

Anglais

squeeze the two chamber release buttons at the same time on the side of the base.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

en salli tähän asiaan käytettävään enää yhtään aikaa.

Anglais

i will not allow any more time to be spent on this matter.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

yhteen aikaan mullah omarin saattoi tavata vain ishakzain luvalla.

Anglais

at one time, no one was allowed to meet mullah omar unless approved by him.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,725,049 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK