Results for hengenvaarallinen translation from Finnish to German

hengenvaarallinen verenvuoto
lebensbedrohliche blutungen

vaikea/hengenvaarallinen
schwerwiegend/lebensbedrohlich

iii) on hengenvaarallinen;
iii) ist lebensbedrohlich;

4. aste (hengenvaarallinen)
grad 4 (lebensbedrohlich)

- mahdollisesti hengenvaarallinen tila
- des potentiell lebensbedrohlichen zustands,

hepatotoksisuus (myös hengenvaarallinen)
hepatotoxizität (einschließlich todesfälle)*

hengenvaarallinen vuoto leikkaus
chirurgie kleinere chirurgische eingriffe einschließlich zahnextraktionen

ripuli voi olla hengenvaarallinen.
der durch eine antitumortherapie induzierte durchfall (atid) ist mit einer signifikanten morbidität assoziiert und kann lebensbedrohlich sein.

vaikutus voi olla hengenvaarallinen.)
die wirkung könnte tödlich sein.)

hengenvaarallinen ja johtaa kuolemaan.
die zu einer lebensbedrohlichen reaktion und zum tod führen kann, aufgeklärt werden.

olla hengenvaarallinen ja johtaa kuolemaan.
die zu einer lebensbedrohlichen reaktion und zum tod führen kann, aufgeklärt werden.

haimatulehdus voi olla vakava ja hengenvaarallinen.
eine pankreatitis kann schwer verlaufen und lebensbedrohlich sein.

hoitamattomana kemiallinen araknoidiitti voi olla hengenvaarallinen.
eine chemische arachnoiditis kann bei nichtbehandlung letal verlaufen.

hengenvaarallinen allerginen reaktio (anafylaktinen sokki)
lebensbedrohliche allergische reaktion (anaphylaktischer schock)

astmaan liittynyt kuolema tai hengenvaarallinen tapahtuma yhdessä
gesamtzahl asthma-bedingter todesfälle und lebensbedrohlicher ereignisse

vaikea-asteinen yleistynyt allergia voi olla hengenvaarallinen.
schwere generalisierte allergische reaktionen können lebensbedrohlich sein.

äkillinen hengenvaarallinen allerginen reaktio (anafylaktinen reaktio)
plötzliche, lebensbedrohliche allergische reaktion (anaphylaktische reaktion)

valmisteeseen käytön jälkeen jäävä fentanyylimäärä voi olla hengenvaarallinen.
nach dem gebrauch verbleibt eine potentiell gefährliche menge fentanyl im system.

akuutti keuhkokriisi on sirppisoluanemiaan liittyvä yleinen hengenvaarallinen komplikaatio.
das akute thoraxsyndrom ist eine häufige, lebensbedrohliche komplikation der sichelzellanämie, das durch

sinulla saattaa olla vakava, mahdollisesti hengenvaarallinen allerginen reaktio.
sie haben eventuell eine schwerwiegende, möglicherweise lebensbedrohliche, allergische reaktion. schwere hautreaktionen