Results for seurantatutkimuksessa translation from Finnish to Hungarian

seurantatutkimuksessa asetettu tarhakäyntien lukumäärä mehiläistarhaa kohden
a felügyeleti tanulmányban előirányzott látogatások száma méhészetenként

kahdessa pitkäaikaisessa seurantatutkimuksessa impridan teho säilyi yli vuoden ajan.
10 két hosszú távú, követéses vizsgálatban az imprida hatása egy éven túl is fennmaradt.

forsteo- hoidon jälkeen 1262 postmenopausaalista ydintutkimukseen osallistunutta naista jatkoivat seurantatutkimuksessa.
a forsteo- kezelést követően a pivotális vizsgálatban résztvevők közül 1262 postmenopausában lévő nőt vontak be utánkövető vizsgálatba.

seurantatutkimuksessa havaittiin, että ohjelman vaikutukset pysyivät muuttumattomina vielä 15 kuukauden kuluttua toimenpiteestä ja että humaltumisen ja kannabiksenkäytön tiheys oli tutkimukseen osallistuneilla entistä harvinaisempaa.
egy utókövető tanulmány azt állapította meg, hogy a beavatkozás után tizenöt hónappal a program hatásai még mindig stabilak voltak, és a résztvevők körében a lerészegedés és a kannabiszhasználat kisebb előfordulási gyakoriságát figyelték meg.

pitkäkestoisessa seurantatutkimuksessa potilailla, joilla oli tapahtunut serokonversio ja jotka lopettivat lamivudiinihoidon, 39%: lla potilaista tapahtui virologinen relapsi myöhään.
egy hosszú távú követéses vizsgálatban, amelybe olyan betegeket vontak be, akiknél már korábban megtörtént a szerokonverzió, és a lamivudint leállították, a betegek 39% - ánál fordult elő késői virológiai relapsus.

vähintään 24 kuukauden seurantatutkimuksessa tauti oli edennyt vain 21 potilaalla 240 potilaasta, jotka olivat saavuttaneet merkittävän sytogeneettisen vasteen, eikä merkittävän sytogeneettisen vasteen mediaanikestoa saavutettu.
a medián mcyr időtartamot nem érték el.

59 * lipoatrofiaa esiintyi pitkäaikaisessa seurantatutkimuksessa, jossa stavudiinia annettiin yhdessä lamivudiinin ja efavirentsin kanssa (seurannan kokonaiskesto: mediaani 148 viikkoa, seuranta- aika aina 207 viikkoon asti).
* lipoatrophiát jelentettek egy hosszútávú, utánkövetéses vizsgálat során, ahol a sztavudint lamivudinnel és efavirenzzel kombinálták (teljes utánkövetés: medián 148 hét, maximum 207 hét).