Results for pelastuslevy translation from Finnish to Indonesian

pelastuslevy
rescue disk

luo pelastuslevy...
create rescue disk...

pelastuslevy luotu
rescue disk created

truecrypt pelastuslevy onnistuneesti tarkistettu.
the truecrypt rescue disk has been successfully verified.

aseta truecrypt pelastuslevy cd/dvd asemaan ja paina ok tarkistaaksesi sen.
please insert your truecrypt rescue disk into your cd/dvd drive and click ok to verify it.

truecrypt pelastuslevy on onnistuneesti tarkistettu. poista se nyt asemasta ja tallenna se turvalliseen paikkaan.paina seuraava jatkaaksesi.
the truecrypt rescue disk has been successfully verified. please remove it from the drive now and store it in a safe place.click next to continue.

huomioi, että truecrypt pelastuslevy käyttää vielä edellistä algoritmia. jos harkitset että edellinen algoritmi on turvaton, sinun täytyy luoda ensin uusi truecrypt pelastuslevy ja sitten tuhota vanha.haluatko luoda uuden truecrypt pelastuslevyn?
note that your truecrypt rescue disk still uses the previous algorithm. if you consider the previous algorithm insecure, you should create a new truecrypt rescue disk and then destroy the old one.do you want to create a new truecrypt rescue disk?

alkuperäinen järjestelmä lataaja ei ole talletettu pelastuslevylle (mahdollinen syy: puuttuva varmuuskopio tiedosto).
the original system loader will not be stored on the rescue disk (probable cause: missing backup file).