Results for direktiiviehdotuksesta translation from Finnish to Maltese

ekp: n toimivalta antaa lausunto direktiiviehdotuksesta perustuu euroopan yhteisön perustamissopimuksen 105 artiklan 4 kohtaan.
il-kompetenza tal-bĊe li jagħti opinjoni dwar id-direttiva proposta hija bbażata skond l-artikolu 105( 4) tattrattat li jistabbilixxi l-komunita » ewropea.

euroopan parlamentin äänestettyä ilmanlaatua koskevasta direktiiviehdotuksesta ( neuvosto pääsi ehdotuksesta poliittiseen yhteisymmärrykseen 23. lokakuuta.
it-23 ta’ ottubru, wara l-votazzjoni fl-ewwel qari talparlament ewropew, ilkunsill adotta ftehim politiku fuq ilproposta ta’ direttiva dwar il-kwalità ta’ l-arja (2).

euroopan keskuspankki( ekp) on antanut euroopan unionin neuvoston pyynnöstä lausunnon direktiiviehdotuksesta, joka koskee maksupalveluita sisämarkkinoilla.
il-bank Ċentrali ewropew( bĊe) adotta l-opinjoni tiegħu, kif mitlub mill-kunsill ta » l-unjoni ewropea, dwar id-direttiva proposta dwar servizzi ta » ħlas fis-suq intern.

direktiiviehdotuksesta voi mahdollisesti seu ­ rata , että se kannustaa rahapolitiikan vastapuolia yhdistämään omaisuusvakuudellisia arvopapereitaan tällaisten katettujen joukkolainojen katepooliin , jolloin vastapuolet saavat etuja eurojärjestelmän luot ­ toriskin kasvun kustannuksella .
konsegwenza possibbli tad-direttiva proposta tista » tkun l-għoti ta » inċentivi qawwija għal kontropartijiet tal-politika monetarja biex jippakkeġġjaw it-abss tagħhom fil-cover pool ta » dawn il-bonds koperti , biex b' hekk jakkwistaw trattament aktar favorevoli , għad-detriment tal-iskopertura tar-riskju tal-eurosistema .

direktiiviehdotuksella luodaan yksinkertaistettu ja täysin yhdenmukaistettu kehys, jolla korvataan direktiivi 97/5/ ey, suositukset 87/598/ ety, 88/590/ ety ja 97/489/ ey, direktiivin 97/7/ ey 8 artikla ja direktiivin 2002/65/ ey 8 artikla.
id-direttiva proposta se tipprovdi qafas simplifikat u armonizzat għal kollox li jieħu post id-direttiva 97/5/ ke, ir-rakkomandazzjonijiet 87/598/ kee, 88/590/ kee u 97/489/ ke, u l-artikolu 8 tad-direttiva 97/7/ ke u l-artikolu 8 tad-direttiva 2002/65/ ke.