Results for flutikasonipropionaatti translation from Finnish to Portuguese

flutikasonipropionaatti:
propionato de fluticasona:

salmeteroliksinafoaatti ja flutikasonipropionaatti
xinafoato de salmeterol e propionato de fluticasona.

steroidit flutikasonipropionaatti, nenäsumute
esteróides propionato de fluticasona spray nasal aquoso

emea/ chmp/ 123464/ 2006/ fi flutikasonipropionaatti:
emea/ chmp/ 123464/ 2006/ pt 5. 2 propriedades farmacocinéticas

suurempia, kun flutikasonipropionaatti annostellaan hengityksen kautta.
quando o propionato de fluticasona é inalado.

- deksametasoni (ei- tehostettu sakinaviiri) flutikasonipropionaatti
- dexametasona (saquinavir não potenciado)

- steroidit (esim. deksametasoni, flutikasonipropionaatti, etinyyliestradioli)
- esteróides (por ex. dexametasona, propionato de fluticasona, etinil estradiol);

suurempaa vaikutusta voidaan odottaa, kun flutikasonipropionaatti inhaloidaan.
efeitos superiores poderão ser esperados quando o propionato de fluticasona é inalado.

vaikutusten voidaan olettaa olevan voimakkaampia, jos flutikasonipropionaatti inhaloidaan.
quando o propionato de fluticasona é inalado, é esperado o aumento dos seus efeitos.

vaikutusten voidaan olettaa olevan suurempia, kun flutikasonipropionaatti annetaan inhalaationa.
pode esperar- se uma exacerbação dos efeitos quando o propionato de fluticasona é inalado.

vaikutusten voidaan olettaa olevan suurempia, kun flutikasonipropionaatti annostellaan hengityksen kautta.
pode esperar- se uma exacerbação dos efeitos quando o propionato de fluticasona é inalado.

flutikasonipropionaatti kuuluu kortikosteroideiksi kutsuttuihin lääkeaineisiin, jotka vähentävät keuhkoputkien turvotusta ja ärsytystä.
a fluticasona pertence a um grupo de medicamentos denominados corticosteróides, que reduzem a inflamação e a irritação nos pulmões.

flutikasonipropionaatti nenän kautta 50 µg neljästi vuorokaudessa 7 vrk ajan (ritonaviiri 100 mg: n kapseleina x2)
propionato de fluticasona intranasal 50 µg 4 vezes ao dia durante 7 dias (ritonavir 100 mg cápsules bid)

jos otat suuria annoksia viania pitkän ajan kuluessa, toinen vaikuttavista aineista, flutikasonipropionaatti saattaa lopettaa lisämunuaisen luonnollisen steroidihormonin tuotannon.
se tomar doses elevadas de veraspir por longos periodos de tempo, uma das substâncias activas, o propionato de fluticasona, poderá reduzir a produção normal de hormonas esteróides pela glândula supra- renal.

flutikasonipropionaatti poistuu nopeasti systeemisestä verenkierrosta, pääasiassa metaboloitumalla sytokromi p450: n cyp3a4- entsyymin avulla inaktiiviseksi karboksyylihappometaboliitiksi.
a principal via é a metabolização pelo enzima cyp3a4 do citocromo p450, com formação de um metabolito inactivo do ácido carboxílico.

25 mikrogrammaa salmeterolia (ksinafoaattina) ja 125 mikrogrammaa flutikasonipropionaattia/ annos
25 microgramas de salmeterol (sob a forma de xinafoato) e 125 microgramas de propionato de fluticasona por actuação.