Results for ympäristöllisesti translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

ympäristöllisesti

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

ympäristöllisesti herkkä alue

Portuguese

zona ambientalmente sensível

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

meillä on oltava ympäristöllisesti suuntautuneita sijoituksia.

Portuguese

são precisos investimentos orientados para o ambiente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maiden on myös voitava olla ympäristöllisesti uraauurtavia.

Portuguese

temos de poder ser pioneiros em termos ambientais.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

teen joka on valmistettu terveellisellä ja ympäristöllisesti oikealla tavalla.

Portuguese

todavia, a sua re lação com os métodos antigos é semelhante à que existe hoje entre os computadores e as velhas máquinas de cal cular.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

osa tuesta olisi tämän vuoksi sidottava ympäristöllisesti tai sosiaalisesti arvokkaiden oliivitarhojen ylläpitämiseen.

Portuguese

assim sendo, uma parte do apoio poderia ser ligada à manutenção de olivais com valor ambiental ou social.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se, mitä sterckx sanoi ympäristöllisesti herkistä alueista, pitää niin ikään paikkansa.

Portuguese

também está correcto o que disse o senhor deputado sterckx acerca das áreas sensíveis do ponto de vista ambiental.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäsenvaltioilla olisi oltava valtuudet määritellä muita mainittujen direktiivien soveltamisalaan kuulumattomia ympäristöllisesti herkkiä alueita.

Portuguese

os estados-membros deverão estar habilitados a determinar outras áreas ambientalmente sensíveis não abrangidas por aquelas diretivas.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

pilottitöiden perustamis -suunnitelma natura 2000 alueille. konteksti: ympäristöllisesti kestävien työmahdollisuuksien kehittäminen rajat ylittäville alueille.

Portuguese

projecto-piloto para criação de emprego em sítios da natura 2000, no contexto do desenvolvimento ambiental sustentável da criação de oportunidades de emprego numa região transfronteiriça.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

viljelykäytöstä poistaminen ympäristöllisistä syistä

Portuguese

retirada ambiental

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,331,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK