Results for osoitettu translation from Finnish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Slovak

Info

Finnish

osoitettu

Slovak

priradená

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

osoitettu malmiesiintymä

Slovak

naznačené ložisko rudy

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

teho on osoitettu:

Slovak

Účinnosť bola preukázaná pri:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

fondaparinuuksihoidon ei osoitettu

Slovak

nepreukázalo sa, že by liečba fondaparínom bola

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

fondaparinuuksihoidon ei osoitettu is

Slovak

nepreukázalo sa, že by liečba fondaparínom bola

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

-ollessa osoitettu yksityishenkilöille,

Slovak

-ktorý sa zasiela súkromným osobám, alebo

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitettu tulo

Slovak

príjmy účelovo viazané na špecifický účel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

röntgenkuvin osoitettu luutuminen 2.

Slovak

rádiologicky znázornená fúzia 2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

-on osoitettu yhdelle vastaanottajalle,

Slovak

-zásadne je vystavené len pre jedného príjemcu,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

neuvoston puheenjohtajalle osoitettu muistio

Slovak

stručné informácie pre predsedu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

oltava osoitettu yhdelle vastaanottajalle.

Slovak

byť vyhotovené iba pre jediného príjemcu.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

chmp: n käsityksen mukaan osoitettu,

Slovak

referenčným liekom,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tämä päätös osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Slovak

toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

f) oltava osoitettu yhdelle vastaanottajalle.

Slovak

f) byť určené len pre jedného príjemcu.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

75 osoitettu sekä kaupunki- että maaseutuympäristöissä (

Slovak

percento mestskej zelene v kľúčových mestách (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sihteeristölle osoitettu pyyntö avustaa kemikaalin arvioinnissa.

Slovak

žiadosť sekretariátu o pomoc pri hodnotení chemikálie.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

rtkomissiolle osoitettu valitus (1011)rtvaltiontuki (1606)

Slovak

rtdiskriminačná cena (2451)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tämä päätös osoitetaan kaikille jäsenvaltioille.

Slovak

toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,971,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK