Hai cercato la traduzione di osoitettu da Finlandese a Slovacco

osoitettu
priradená

osoitettu malmiesiintymä
naznačené ložisko rudy

teho on osoitettu:
Účinnosť bola preukázaná pri:

fondaparinuuksihoidon ei osoitettu
nepreukázalo sa, že by liečba fondaparínom bola

fondaparinuuksihoidon ei osoitettu is
nepreukázalo sa, že by liečba fondaparínom bola

-ollessa osoitettu yksityishenkilöille,
-ktorý sa zasiela súkromným osobám, alebo

määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitettu tulo
príjmy účelovo viazané na špecifický účel

röntgenkuvin osoitettu luutuminen 2.
rádiologicky znázornená fúzia 2.

-on osoitettu yhdelle vastaanottajalle,
-zásadne je vystavené len pre jedného príjemcu,

neuvoston puheenjohtajalle osoitettu muistio
stručné informácie pre predsedu

oltava osoitettu yhdelle vastaanottajalle.
byť vyhotovené iba pre jediného príjemcu.

chmp: n käsityksen mukaan osoitettu,
referenčným liekom,

tämä päätös osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

f) oltava osoitettu yhdelle vastaanottajalle.
f) byť určené len pre jedného príjemcu.

75 osoitettu sekä kaupunki- että maaseutuympäristöissä (
percento mestskej zelene v kľúčových mestách (

sihteeristölle osoitettu pyyntö avustaa kemikaalin arvioinnissa.
žiadosť sekretariátu o pomoc pri hodnotení chemikálie.

rtkomissiolle osoitettu valitus (1011)rtvaltiontuki (1606)
rtdiskriminačná cena (2451)

tämä päätös osoitetaan kaikille jäsenvaltioille.
toto rozhodnutie je adresované členským štátom.